Música y videos – Le nez à la place de la bouche (Les Satellites)

Los ochenta fueron una década de mucha innovación musical (y mucha juerga). No todo lo que se tocaba era potable, pero entonces nadie se asustaba de coger una guitarra y saltar a un escenario a pegar gritos. O de mezclar todo tipo de géneros de forma más o menos caótica. O de reírse de sí mismos. La música era ya todo un negocio, pero había muchas ganas de pasárselo bien, de innovar y de experimentar. Y no existía el sentido del ridículo.

Por eso, en muchos países surgieron grupos de todo tipo de pelaje con sonidos nuevos. Fueron los años de expansión del punk y del pop, con miles de bandas cargadas de talento y poca vergüenza.

En España a aquella época se la conoce como la edad de oro del pop. Y en Francia también pasó algo parecido. Los Carayos (luego Mano Negra), Rita Mitsouko, Les Négresses Vertes… o Les Satellites.

Estos últimos consiguieron hacerse “ricos y famosos” de verdad con su segundo disco, Riches et Célèbres. Pero fue en el tercer disco en el que aparecía esta canción. Un tema tan divertido e intrascendente como el resto, en el que tan sólo nos hablan de muchas de esas cosas que son difíciles de imaginar. Mi favorita es Tintín borracho y vomitando.

On a du mal à s’imaginer qu’autre fois le vieux étaient jeunes.

On a du mal à s’imaginer nos pères en train de nous fabriquer

On a du mal à s’imaginer qu’une bonne fée accorde trois nos souhaites

On a du mal à s’imaginer que l’espace ne s’arrête jamais

On a du mal à s’imaginer

C’est pas facile de s’imaginer

On a du mal à s’imaginer le croissement d’un chat et d’une chevre

On a du mal à s’imaginer en train de se faire executer

On a du mal à s’imaginer Miterrand à poil sous sa douche

On a du mal à s’imaginer le nez à la place de la bouche

On a du mal à s’imaginer se qu’ils dissent sur nous quand on n’y est pas.

On a du mal à s’imaginer qu’il neige lorsque c’est l’été.

On a du mal à s’imaginer bourré en train de gerber.

On a du mal à s’imaginer voir les dinosaures de vrai.