miércoles, 19 de marzo de 2014

Versiones – Chacona Partita para violín BWV 1004 J.S. Bach



Cantatas, conciertos de Brandenburgo, El clave bien temperado, la Misa en si menor, la Pasión según san Mateo, El arte de la fuga, la Ofrenda musical, las Variaciones Goldberg, la Tocata y fuga en re menor, las Suites para violonchelo… Lo cierto es que Johann Sebastian Bach da para mucho. Y cada uno tiene su obra favorita. La mía es la chacona de la partita BWV 1004.

La versión original para violín es estremecedora. Y Hilary Hahn sabe sacarle toda la alegría, la angustia, el placer, la violencia y ansiedad a una obra muy difícil. Tanto desde el punto de vista técnico como, sobre todo, el emocional, ya que exige estar mentalmente a tono con lo que se está tocando.

De todas las adaptaciones que se han hecho para otros instrumentos quizás la mejor sea para violonchelo. El carácter de esta melodía se une perfectamente con la tonalidad de un instrumento de cuerda más grave que el original. De hecho, la chacona de Bach recuerda así a las obras de Marin Marais para viola da gamba.

Sin embargo yo he escogido esta versión para guitarra por dos razones. La primera por Narciso Yepes, uno de los mejores músicos españoles del siglo pasado, que siempre supo transmitir su pasión por las piezas que tocaba, lo que en este caso es realmente importante. La otra razón es complementaria, ya que el propio Yepes era un enamorado de la pieza y la convirtió en uno de los elementos centrales de su repertorio. Merece la pena hacerle un pequeño homenaje.

No hay comentarios:

Publicar un comentario