Versiones - Across the Universe

De la fase trascendental de The Beatles nos quedaron muchas cosas buenas. Una de ellas es esta canción, en la que las palabras y la melodía fluyen como un mantra.

Desde los setenta, muchos ha han querido cantarle al mundo su versión de Across the Universe. Buen rollito y todo eso. Roger Waters, Cyndi Lauper, David Bowie o Rufus Wainwright ponían cara de concentración mental y recitaban el famoso "Jai guru deva om".

Sin embargo yo me quedaría con la etérea Fiona Apple. Su versión sirvió para promocionar una película tan interesante como la canción: Pleasentville (con un estupendo Tobey Maguire, tan bueno como en Wonder Boys). A disfrutarla.

Words are flowing out like endless rain into a paper cup,

They slither while they pass they slip away across the universe.

Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my open mind,

Possessing and caressing me.

Jai guru deva om.

Nothing's gonna change my world.

Images of broken light which dance before me like a million eyes,

and call me on and on across the universe.

Thoughts meander like a restless wind inside a letter box,

They stumble blindly as they make their way across the universe.

Jai guru deva om.

Nothing's gonna change my world.

Sounds of laughter shades of love are ringing through my open mind,

Inciting and inviting me.

Limitless undying love which shines around me like a million suns,

It calls me on and on across the universe.

Jai guru deva om.

Nothing's gonna change my world.